Arkadaşlar elimde 1 sayfalık Türkçe metin var ve bunu ingilizceye çevirmem gerekiyor.
İngilizcesi yeterli olan bir arkadaşın çevirmesi karşılığında, piyasada çeviri ne kadara yapılıyorsa o değerde bir karşılık vereceğim :y
İlgilenenler pm ile ulaşabilirler.
*Piyasada çevirilere ne kadar isteniyor bilmiyorum, bilginiz varsa bu bilgiyi de pm ile veya buradan verebilirsiniz ;)
İnternetten hızlıca yaptığım bir araştırmaya göre bu işin piyasa fiyatı sayfa başına(1000 karakter) 10-20 TL arası seyrediyor. Senin çevrilmesini istediğin teknik ağırlıklı bir yazı mı yoksa deneme tarzında bir şey mi? Buna göre de değişebilir tabi. Özel mesaj atamadım, yeniyim ben de forumda bilmiyorum sanırım nereden atabileceğimi, ama yardımcı olabilirim?
yukarıda turuncu renkli ''ana sayfa'' butonunun bulunduğu satırda 'iletilerim' in üzerine gelip ileti göndere tıklarsan ileti gönderebileceğin sayfaya ulaşmış olursun :)
Alıntı yapılan: bilalyuzugullu - 10 Nisan 2012, 22:31:50
yukarıda turuncu renkli ''ana sayfa'' butonunun bulunduğu satırda 'iletilerim' in üzerine gelip ileti göndere tıklarsan ileti gönderebileceğin sayfaya ulaşmış olursun :)
Öncelikle ileti gönderebilmen için forumda 5 mesaj yazma zorunluluğun var. Bunuda hatırlatayım solinari.
Artık o zorunluluğu aşmışım gördüğüm kadarıyla :) teşekkür ederim :)
Alıntı yapılan: solinari - 11 Nisan 2012, 00:20:02
Artık o zorunluluğu aşmışım gördüğüm kadarıyla :) teşekkür ederim :)
Zorunluluğu aşmışsınız ama pm atmamışsınız :n
Arkadaşlar çeviri işi Regortaz arkadaşımızla çözülmüştür. Konu kilitlenebilir.
Konu sahibinin isteği üzerine kilitlenmiştir. İşinizin çözümlenmesine sevindim ;)