Kısa İngilizce Çevirileriniz Karşılıksız Yapılır

[iovanovic]

@meilyu Onay için mesaj aşağıda. 

[spoiler]Hi Alex,

My micro amount it 06 cents as I saw it from the statements. Can you please fix it up for me ? Thank you.

[/spoiler]


Payza dispute methiyesi de aşağıda. 

[spoiler]Hi, I enjoy using payza since you always support customers in case of any problem. We use payza and we will due to your positive position. Thanks for paying attention for us.[/spoiler]

[meilyu]

Teşekkür ederim iovanovic

[meilyu]

 Arkadaşım sana işim düştü yine 17 aralık ta [email protected] adresten bana 208 dolar gönderildi ama bu para payza hesabımda yok.payzaya ticket atıcam sana zahmet ilgilenirsen sevinirim.teşekkürler

[iovanovic]

@meilyu Sıkıntı yok hocam, ben vakit oldukça tüm İngilizce yardım isteyenlere yardım ediyorum. Daha çok özel mesaj atıyor insanlar konuya pek yazan olmuyor nedense. 

Çeviri aşağıda. 

[spoiler]Hi Payza Support Team,

I have a problem about not received payment. Here, [email protected] sent me 208$ as a payment, yet, somehow, I did not receive it on my payza account. Can you please investigate the problem and fix it up if it is pendind or something ? Thanks for paying attention. [/spoiler]

[ero]

Mike and I will now pay EMS members $5.00 for every 100 Active working members you sign up to EMS. We will place the money in your purchase balance.

It STARTS as from tonight 17/12/2015, you will need to message us through a SUPPORT TICKET ONLY and we will add the money to your purchase balance once we have checked and verified every one, that they are real members and are clicking and working daily within their accounts also.
EASY MONEY SYSTEMZ SUPPORT,Create a new ticket » Once you reach your 100 after 17/12/2015

ne diyo burada destek biletatin diyoda kendi ismimizi vericez yoksa dr kayit yapanimi anlamadim

[iovanovic]

@ero Hocam anladığım kadarıyla 100 tane DR kazandırın siteye size 5$ yükeleme yapalım diyor purchase balance'ınıza. Sonra da ticket açın demiş. Bir şeyin adını falan yazın dememiş.

Yani sen siteye 100 tane üye kazandırırsan ticket açıp adamlara 100 tane üye kazandırdım diyeceksin onlar da inceleyecekler üyeler hilesizse 5$ yükleyecekler. 

[ero]

@ero Hocam anladığım kadarıyla 100 tane DR kazandırın siteye size 5$ yükeleme yapalım diyor purchase balance'ınıza. Sonra da ticket açın demiş. Bir şeyin adını falan yazın dememiş.

Yani sen siteye 100 tane üye kazandırırsan ticket açıp adamlara 100 tane üye kazandırdım diyeceksin onlar da inceleyecekler üyeler hilesizse 5$ yükleyecekler. 

oha 100tane aktif isan bulsam ooo.. neyse tskler

[ata07]

Arkadaşım sana işim düştü yine 17 aralık ta [email protected] adresten bana 208 dolar gönderildi ama bu para payza hesabımda yok.payzaya ticket atıcam sana zahmet ilgilenirsen sevinirim.teşekkürler

17-25 aralık arası transfer yapmayın hocam tehlikeli, malum memlekette hırsız çok

[meilyu]

Haklısın kardeş dalgınlığıma gelmiş.

[meilyu]

Arkadaşım sana işim düştü yine 17 aralık ta [email protected] adresten bana 208 dolar gönderildi ama bu para payza hesabımda yok.payzaya ticket atıcam sana zahmet ilgilenirsen sevinirim.teşekkürler

kardeş hazırlamış olduğun çeviriyi payzaya gönderdim cevap olarak bu geldi.sana zahmet gönderen tarafa parayı payzaya göndermediklerine dair bi metin hazırlarsan sevinirim teşekkür ederim.                                                                  A                Hi Mehmet,

My name is Ajay, and let me start by thanking you for contacting us.

Transfers between Payza members are instant. When another Payza member sends you funds, you will receive an email from Payza with your transaction Reference Number and other details.

If you have not received this email or the funds are not in your Payza account, then the funds may have been sent to the wrong email address or may not have been sent yet.

Please verify with the sender to ensure the transaction has been completed successfully. If they claim the funds have been sent, please ask them to provide the Reference Number and transaction details.

Thanks again for contacting us. If you have any other questions or problems in the future, myself or one of my colleagues will be more than happy to help.

Sincerely,

Ajay D.
Customer Support Advisor
Payza.com


Ticket Details
---------------------------------
Ticket ID: IUF-330-17656
Subject: My money did not come to my account