Kısa İngilizce Çevirileriniz Karşılıksız Yapılır

[ilkercgul]

Bende işkillendim şimdi neden öyle dediniz @ElisaMcCline

[ilkercgul]

Bu metini çevirirmisin @iovanovic 
[spoiler]Ads are approved Monday - Friday during business hours 8am-6pm. Normally ads are all reviewed within 72hrs but can take a few days sometimes depending on how many have been submitted recently.
If you notice your ad is not approved, pending or the incorrect banner.
You can resubmit your ads, if your site goes offline, does not load in a frame, or is a frame breaker they will be suspended, or not approved. You can edit the details for re approval.
Also note if you are advertising a Traffic Monsoon link to (TM) members your ad will not be approved since your ad serves no purpose since they are already members, we want you to get the most out of your purchase so correct your link and re submit.
Simply resubmit your ad if it is not the correct banner our ad approval department could have accidentally uploaded the incorrect banner for your campaign so it is best to resubmit your ad for their approval to fix the issue.
** Ads are approved Monday - Friday during business hours 8am-6pm. Normally ads are all reviewed within 72hrs.
If you continue to get rejected post your links here so we can further review them for the reason of not being approved.[/spoiler]

[iovanovic]

@ilkercgul Çevirdim hocam, buyrun. 

[spoiler]

Reklamlar, pazartesi ve cuma günleri arasında sabah 8'den akşam 6'ya kadar iş saatlerinde onaylanmaktadır.Normalde reklamlar 72 saat içerisinde görüntülenmektedir ama bazen birkaç gün sürebilir güncel olarak ne kadar reklam gönderildiğine bağlı olaraktan.

Eğer reklamınızda bir sorun olursa reklamınızı tekrardan gönderebilirsiniz. Tekrardan gönderme için değişiklikleri düzenlyebilirsiniz.

Ayrıca şunu aklınızda tutun ki bir TMS linkini reklam olarak yayınlayacaksanız üyelere bu onaylanmayacaktır çünkü üyeler zaten halihazırda TMS üyesidir.

Eğer reklam departmanı linkinizle ilgili bir hata yaparsa tekrardan gönderebilirsiniz böylece onlar gerekli düzeltmeyi yaparlar sorun üstünde.

Eğer linkleriniz onaylanmıyorsa yani reddediliyorsa linkleri burdan bize gönderin ki neden reddedildiklerini anlayalım.

[/spoiler]

[ilkercgul]

@ilkercgul Çevirdim hocam, buyrun. 

[spoiler]

Reklamlar, pazartesi ve cuma günleri arasında sabah 8'den akşam 6'ya kadar iş saatlerinde onaylanmaktadır.Normalde reklamlar 72 saat içerisinde görüntülenmektedir ama bazen birkaç gün sürebilir güncel olarak ne kadar reklam gönderildiğine bağlı olaraktan.

Eğer reklamınızda bir sorun olursa reklamınızı tekrardan gönderebilirsiniz. Tekrardan gönderme için değişiklikleri düzenlyebilirsiniz.

Ayrıca şunu aklınızda tutun ki bir TMS linkini reklam olarak yayınlayacaksanız üyelere bu onaylanmayacaktır çünkü üyeler zaten halihazırda TMS üyesidir.

Eğer reklam departmanı linkinizle ilgili bir hata yaparsa tekrardan gönderebilirsiniz böylece onlar gerekli düzeltmeyi yaparlar sorun üstünde.

Eğer linkleriniz onaylanmıyorsa yani reddediliyorsa linkleri burdan bize gönderin ki neden reddedildiklerini anlayalım.

[/spoiler]

teşekkür ederim 

[iovanovic]

teşekkür ederim 

Boş vaktim olduğu sürece abartılı derecede uzun olmayan tüm çevirileri hiçbir karşılık beklemeden yapmaya devam edeceğim arkadaşlar tüm üyelerimiz için.   

[Karaelmas007]

TrafficMonsoon Sitesi Bugün Paypal Hakkında Mesaj Yayınladı Bunu Birisi Çevirse  Önemli Yerlerini Google Translate tam olarak anlaşılmıyor ..

@ElisaMcCline

[spoiler]Text Version

While We Wait PayPal Funds

Plan Moving Forward:

We know for certain the funds inside PayPal will be released. Exactly when that is we do not know, but we are working on getting them released ASAP.

There is more than enough money inside PayPal to cover 100% of member account balances. The only thing we're waiting on is PayPal to release the funds.

While we wait for the funds to be released, the earnings which are backed up by those funds will be placed into PENDING status.

Sharing positions from adpacks purchased 11 Feb 2016 or before which are active will be placed into PENDING.

Reason being, they have shared in revenues which came in mostly from PayPal purchases.

Pending Withdrawal Requests have been returned to your balance.

Earnings from 11 Feb 2016 or before will be placed into PENDING also. Reason is because earnings before this date mostly came to members from PayPal purchases.

Once PayPal releases the funds and we have them available for payouts, all pending balances and positions will be restored into Active status.

This will make it so you can get paid instantly on the new commissions and earnings generated by the new purchases of services.

In other words, all the business which has been impacted by PayPal is placed into pending while we await for those funds to be released.[/spoiler]

[ElisaMcCline]

TrafficMonsoon Sitesi Bugün Paypal Hakkında Mesaj Yayınladı Bunu Birisi Çevirse  Önemli Yerlerini Google Translate tam olarak anlaşılmıyor ..

@ElisaMcCline

Gerekli tüm bilgiler, forumumuzda ilgili site konusunda paylaşılmaktadır.
Zaten verilen bilgiler.

Konusunu takip edin lütfen. Keza bu sadece paylaşılanın küçük bir kısmı.

[trojex]

Hocam spoiler içindeki metini çevirirmisiniz size zahmet.
[spoiler]Kullanmış olduğum ip adresi sabit ip adresi yani fabrikamın(iş yerimin) ip adresi kesinlikle proxy vpn değil ama size sorun çıkartıyorsa bir daha o ip adresi ile giriş yapmam lütfen beni bu konuda yanlış yargılamayın.[/spoiler]

[ptcsite46]

This IP is my workplace office static IP. Definitely I don't use the Proxy VPN... İf my workplace IP is problem for this site I disuse it... Please don't Judging me wrong about this problem.

Heralde bu durumu anlatır:)

[iovanovic]

@trojex Elbette, çeviri spoiler içindedir. 

[spoiler]

The IP adress that I'm currently using is my office's static IP adress and absolutely not a VPN or proxy. If you think I should not use it, then just tell me and I won't be using it anymore. Please do not be prejudiced against me about this issue.


[/spoiler]

@ptcsite46 Tüh be kırk yılın başı başkası benim yerime çeviri yapmış. Üstüne ben de yaptım.